数据加载中，请稍候...综合评价一下，中国80后的缩略语通俗易懂，语气略带俏皮，其主要的功效是提高网上交流效率；日本80后的缩略语则基本上属于文字猜谜游戏，如果谁听不懂其中隐含的信息，就会立刻被归类为不识时务、“空气读不懂”的落伍者。另外，KY式日本语还有一种数字式构词法：Majide Mou Muri（不该如此，但已无办法），不写成MMM，而是3M。这种3M构词法，中国80后当然也会，比如“三好”就用3H表示，而且我们的后生还会把thanks写成3X，thank you写成3q，创意指数显然已经超越了“头文字”的水准，中国80后棋高一招。
数据加载...
